邓丽君被成龙玩死内幕 内容太惊人

印度网评:我们能建现代的厕所和污水处理系统吗

T 大字体2017-09-14 11:09:47 五毛网

我厌倦了在网上听到我们国家缺乏厕所的声音。妈的每当我们有喜事临门时,巴基斯坦人/中国人就会调侃我们缺少厕所!尽管我很想反驳他,但这是真的!发生了怎么事?我们如何能解决这个问题?这要花费我们多少钱?为什么我们没有意识到厕所与我们国家形像息息相关呢?印度自立已经几十年了,为什么我们在方面仍然那么落后呢?中国是否有同样的问题?

Im tired of hearing online how our country lacks toilets. EVERY FUCKINGTIME WE HAVE SOMETHING GOOD GOING FOR US A PAKISTANI/CHINESE WILL COMMENT HOW WE DON'T HAVE ENOUGH TOILETS! and as much as I would love to refute him/her it's TRUE! :(

我厌倦了在网上听到我们国家缺乏厕所的声音。妈的每当我们有喜事临门时,巴基斯坦人/中国人就会调侃我们缺少厕所!尽管我很想反驳他,但这是真的!

So what is going on? how can we solve this? and how much does this cost us? Why do we not think of this as tied heavily to our national image? It has been decades since independance and why are we still so behind this? Does China have this issue as well?

发生了怎么事?我们如何能解决这个问题?这要花费我们多少钱?为什么我们没有意识到厕所与我们国家形像息息相关呢?印度自立已经几十年了,为什么我们在方面仍然那么落后呢?中国是否有同样的问题?

【以下是评论部份】

prophecyandpopcornunemployed bro!

It will cost a lot to upgrade the sewage system and it will not happen at once. Each town and village will have to take part in the change itself. Months of work is required the roads will be dug which will be a problem in itself and most importantly money is required but corruption will take most of it away.

升级排污系统会花上不少钱而且也不是一下子就可以完成的。每个城镇和村庄都需要主动地参与到这个变化中。这些工程需要花上数个月的时间,而且路也要被重新翻开,这也会给交通带来一定的麻烦。而最重要的是腐败问题会让大部分工程的资金去向不明。

In short modern sewage system will be construed (or upgraded) slowly and will take decades to complete.

总之,现代化的污水排放系统需要慢慢的建设和升级,可能需要几十年才能完善。

me_tera_tau

My hometown had a sewage system built 3-4 years ago. Right now there are a HUGE number of complaints of clogged drains and backflow. Luckily we never took the connection to the sewage system as my dad was skeptical it would work and wanted others to try first.

我的家乡三四年前建了一个排污系统。现在很多人都在抱怨管道的堵塞和污水的回流问题。幸运的是我们家出来没有接通过这个排污系统,因为我老爹怀疑这东西是否真的能管用而且他想让别人先试试。

prophecyandpopcornunemployed bro!

Your father is a smart man. It really is a shame that we cannot trust our own government to provide us with better living standards.

你父亲是个聪明人。我们不能相信自己的政府会给我们提供更好的生活条件,这的确挺丢人。

BodybuilderPilot2

You mean to say you have a septic tank at your house? And if there is a sewage system provided by the city one does not need a septic tank?

I just want to remove doubts/gaps in my knowledge so correct me if I am wrong.

你的意思是说你家中有个化粪池?并且如果城市提供下水道系统则不需要化粪池?我只是想消除我知识体系中的疑惑或者空白。如果我错了,请你纠正。

me_tera_tau

Yeah we do. If your city provides an efficient and reliable sewage system and you are draining all your effluents in that then I can think of no reason to keep a septic tank. I am no expert on sewage systems though so google would be a better source.

是的,没错。如果你的城市能提供高效可靠的下水道系统,你可以将你所有的污水排入其中,这样的话,我认为就没理由再留着化粪池了。我不是下水道系统的专家,所以谷歌将是个不错的来源。

BodybuilderPilot2

“effluents”

I like that word it doesn't sound even half as crude as its meaning.

“污水”

我喜欢这个词。听起来没那么恶心。

tripshed

affluent effluent

流淌的污水。

kolikaal

It took Europe about a century.

欧洲花了大约一个世纪。

精彩推荐

分享:

全部评论

网友热评

登录/注册后发表评论

发表评论

应用推荐

战略军事

下载

军情速览

下载

军林秘史

下载

我的路

下载

探索世界

下载